在乎
zài huㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
Традиционное написание: 在乎
HSK 6HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значение(глагол)
обращать внимание; волноваться о
Примеры
我不在乎别人怎么说。
wǒ bú zài hu bié rén zěn me shuō.
Мне всё равно, что говорят другие.
他很在乎你的感受。
tā hěn zài hū nǐ de gǎn shòu.
Ему очень важны твои чувства.
只要开心,钱多钱少我不在乎。
zhǐ yào kāi xīn, qián duō qián shǎo wǒ bú zài hu.
Лишь бы было весело, а много денег или мало — мне всё равно.
Легко перепутать
- 关心 — 在乎 means to mind or care about (often 不在乎); 关心 means to look after or show concern for someone (关心父母).
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
6 черт
находиться, быть (где-то); в, на; (перед глаголом) в процессе
5 черт
Связанные слова
- 在 zài — находиться, быть (где-то); в, на; (перед глаголом) в процессе
- 现在 xiàn zài — сейчас, теперь
- 正在 zhèng zài — (наречие) в процессе — как раз сейчас делать
- 实在 shí zài — действительно; честный, реальный
- 存在 cún zài — существовать; существование
- 在意 zài yì — обращать внимание; придавать значение
- 内在 nèi zài — внутренний