Перейти к содержимому

卷

juǎnㄐㄩㄢˇ

Традиционное написание: 卷

HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4

Значениеjuǎn(счётное слово, глагол, vocab.word.pos.g)

сворачивать; рулон; (счётное слово) рулон

Сленг 内卷 / 卷: жёсткая конкуренция.

Примеры

  • 他把地图卷起来放进包里。

    tā bǎ dì tú juǎn qǐ lái fàng jìn bāo lǐ.

    Он свернул карту в рулон и положил её в сумку.

  • 请帮我买一卷卫生纸。

    qǐng bāng wǒ mǎi yí juàn wèi shēng zhǐ.

    Купи мне, пожалуйста, рулон туалетной бумаги.

  • 天热,他把袖子卷了起来。

    tiān rè, tā bǎ xiù zǐ juàn le qǐ lái.

    Было жарко, и он закатал рукава.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Значениеjuàn(счётное слово, глагол, vocab.word.pos.g)

экзаменационный лист; том; свиток

Примеры

  • 考试结束,请交卷。

    kǎo shì jié shù, qǐng jiāo juàn.

    Экзамен окончен, сдавайте работы.

  • 这套小说一共有三卷。

    zhè tào xiǎo shuō yí gòng yǒu sān juàn.

    Этот роман состоит из трёх томов.

  • 老师正在改试卷。

    lǎo shī zhèng zài gǎi shì juàn.

    Учитель сейчас проверяет экзаменационные работы.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

8 черт

сворачивать; рулон; (счётное слово) рулон