划
huáㄏㄨㄚˊ
Традиционное написание: 划
HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значениеhuá(глагол)
грести; чиркать; царапать
huá: грести, царапать, выгодно (划船, 划算); huà: проводить черту, делить, планировать (计划, 划分).
Примеры
周末我们去湖上划船吧。
zhōu mò wǒ men qù hú shàng huá chuán ba.
Давай в выходные покатаемся на лодке по озеру.
他的手被纸划破了。
tā de shǒu bèi zhǐ huà pò le.
Он порезал руку о бумагу.
这么买很划算。
zhè me mǎi hěn huá suàn.
Покупать так очень выгодно.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Значениеhuà(глагол)
разделять; проводить (черту); переводить (деньги)
Сочетания: 计划 (план), 划分 (делить), 笔划 (черта иероглифа).
Примеры
老师用红笔划出了重点。
lǎo shī yòng hóng bǐ huà chū le zhòng diǎn.
Учитель выделил главное красной ручкой.
这个字一共有几划？
zhè ge zì yí gòng yǒu jǐ huà?
Сколько всего черт в этом иероглифе?
钱已经划到你的账户上了。
qián yǐ jīng huà dào nǐ de zhàng hù shàng le.
Деньги уже перевели на ваш счёт.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
6 черт
грести; чиркать; царапать