赶紧
gǎn jǐnㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˇ
ရိုးရာစာလုံး: 趕緊
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသန)
အမြန်; အလျင်အမြန်
ဥပမာများ
要下雨了,赶紧回家吧。
yào xià yǔ le, gǎn jǐn huí jiā ba.
မိုးရွာတော့မယ်၊ အမြန်အိမ်ပြန်ကြစို့။
看到老师来了,他赶紧把手机收起来。
kàn dào lǎo shī lái le, tā gǎn jǐn bǎ shǒu jī shōu qǐ lái.
ဆရာလာတာကို မြင်တော့ သူ ဖုန်းကို အမြန်သိမ်းလိုက်တယ်။
你不舒服就赶紧去看医生。
nǐ bù shū fú jiù gǎn jǐn qù kàn yī shēng.
နေမကောင်းရင် ဆရာဝန်ဆီ အမြန်သွားပြပါ။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 赶快 — Almost identical, both colloquial; used before the verb.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 10
အလျင်လိုသည်; မီအောင်လိုက်သည်; မောင်းထုတ်သည်; ကြုံကြိုက်သည်
အချက် 10
တင်းကျပ်သည်; ကျပ်သည်; အရေးတကြီး; ငွေကျပ်သည်