说
shuōㄕㄨㄛ
ရိုးရာစာလုံး: 說
HSK 3.0 · 1TOCFL 1
အဓိပ္ပာယ်shuō(ကြိယာ, vocab.word.pos.g)
ပြောသည်; ပြောဆိုသည်
ဥပမာများ
你会说汉语吗?
nǐ huì shuō hàn yǔ ma?
မင်း တရုတ်စကား ပြောတတ်လား။
请再说一遍。
qǐng zài shuō yí biàn.
ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ခေါက် ပြန်ပြောပေးပါ။
老师说明天不上课。
lǎo shī shuō míng tiān bú shàng kè.
မနက်ဖြန် စာသင်ချိန် မရှိဘူးလို့ ဆရာက ပြောတယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 讲 — 讲 leans toward telling or explaining (讲故事, 讲课); 说 is more general.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်shuì(ကြိယာ, vocab.word.pos.g)
to persuade
ဥပမာများ
他到处游说,希望大家支持他的计划。
tā dào chù yóu shuì, xī wàng dà jiā zhī chí tā de jì huà.
He lobbied everywhere, hoping people would back his plan.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 9
ပြောသည်; ပြောဆိုသည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 说话 shuō huà — စကားပြောသည်
- 说明 shuō míng — ရှင်းပြသည်; ဖော်ပြသည်၊ ပြသသည်; လမ်းညွှန်ချက်
- 小说 xiǎo shuō — ဝတ္ထု
- 传说 chuán shuō — ဒဏ္ဍာရီ; ပုံပြင်; ...လို့ ကောလာဟလရှိသည်
- 据说 jù shuō — ...လို့ ပြောကြသည်; ကြားရသည်မှာ
- 说不定 shuō bu dìng — ဖြစ်နိုင်သည်; မသေချာ; ဖြစ်ချင်ဖြစ်မည်
- 说服 shuō fú — ဖျောင်းဖျသည်; ယုံကြည်အောင်ပြောသည်
- 胡说 hú shuō — ကြောင်တောင်တောင် ပြောသည်; အမှိုက်စကား