说服
shuō fúㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ
ရိုးရာစာလုံး: 說服
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
ဖျောင်းဖျသည်; ယုံကြည်အောင်ပြောသည်
ထိုင်ဝမ်: shuìfú။ 说服力 = ဆွဲဆောင်စည်းရုံးနိုင်စွမ်း။
ဥပမာများ
我说服了妈妈让我去旅行。
wǒ shuō fú le mā ma ràng wǒ qù lǚ xíng.
ငါ အမေ့ကို ဖျောင်းဖျပြီး ခရီးထွက်ခွင့် ရအောင် လုပ်ခဲ့တယ်။
你的理由说服不了我。
nǐ de lǐ yóu shuō fú bù liǎo wǒ.
မင်းရဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေက ငါ့ကို ယုံကြည်အောင် မဖျောင်းဖျနိုင်ဘူး။
他很会说服客户。
tā hěn huì shuō fú kè hù.
သူ ဖောက်သည်တွေကို ဖျောင်းဖျ စည်းရုံးတာ အရမ်းတော်တယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 9
ပြောသည်; ပြောဆိုသည်
အချက် 8
အဝတ်အစား; (ဆေး) သောက်သည်; လက်ခံကျေနပ်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 说话 shuō huà — စကားပြောသည်
- 说明 shuō míng — ရှင်းပြသည်; ဖော်ပြသည်၊ ပြသသည်; လမ်းညွှန်ချက်
- 小说 xiǎo shuō — ဝတ္ထု
- 传说 chuán shuō — ဒဏ္ဍာရီ; ပုံပြင်; ...လို့ ကောလာဟလရှိသည်
- 据说 jù shuō — ...လို့ ပြောကြသည်; ကြားရသည်မှာ
- 说不定 shuō bu dìng — ဖြစ်နိုင်သည်; မသေချာ; ဖြစ်ချင်ဖြစ်မည်
- 胡说 hú shuō — ကြောင်တောင်တောင် ပြောသည်; အမှိုက်စကား
- 解说员 jiě shuō yuán — ကွန်မင့်ပြောသူ; ရှင်းလင်းပြသူ