没法儿

အဓိပ္ပာယ်(ပုံသေစကားစု)

မတတ်နိုင်; နည်းလမ်းမရှိ

မြောက်ပိုင်း အပြောစကား၊ 没法 သို့မဟုတ် 没办法 ဟုလည်း သုံးသည်။

ဥပမာများ

• 太吵了，我没法儿工作。

  tài chǎo le, wǒ méi fǎ ér gōng zuò.

  ဆူညံလွန်းလို့ ကျွန်တော် အလုပ်လုပ်လို့ မရဘူး။

• 这件事我也没法儿帮你。

  zhè jiàn shì wǒ yě méi fǎ ér bāng nǐ.

  ဒီကိစ္စမှာ ကျွန်တော်လည်း မင်းကို ကူညီလို့ မရဘူး။

• 他不听，我真没法儿了。

  tā bù tīng, wǒ zhēn méi fǎ ér le.

  သူ နားမထောင်ဘူး၊ ကျွန်တော် တကယ်ကို ဘာမှ မတတ်နိုင်တော့ဘူး။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။