所以

အဓိပ္ပာယ်(သမ္ဗန္ဓ)

ထို့ကြောင့်; ဒါကြောင့်

ဗီယက်နမ် “sở dĩ” သည် အကြောင်းရင်းကို မိတ်ဆက်သည်; 所以 သည် ရလဒ်ကို မိတ်ဆက်သည် (= ထို့ကြောင့်)။

ဥပမာများ

• 今天下雨，所以我没出去。

  jīn tiān xià yǔ, suǒ yǐ wǒ méi chū qù.

  ဒီနေ့ မိုးရွာတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် အပြင်မထွက်ခဲ့ဘူး။

• 他生病了，所以没来上班。

  tā shēng bìng le, suǒ yǐ méi lái shàng bān.

  သူ နေမကောင်းဖြစ်နေတယ်၊ ဒါကြောင့် အလုပ်မလာခဲ့ဘူး။

• 因为路很远，所以我们开车去。

  yīn wèi lù hěn yuǎn, suǒ yǐ wǒ men kāi chē qù.

  လမ်းက အရမ်းဝေးလို့ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ကားမောင်းသွားမယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။