何况

အဓိပ္ပာယ်(သမ္ဗန္ဓ, ကြိယာဝိသေသန)

...ဆိုရင် ပြောစရာမလို; ထို့အပြင်

ပုံစံ - A 都/尚且…, 何况 B (呢)?

ဥပမာများ

• 大人都搬不动，何况孩子呢？

  dà rén dōu bān bú dòng, hé kuàng hái zi ne?

  လူကြီးတွေတောင် မ မနိုင်ဘူး၊ ကလေးဆိုရင် ပြောစရာတောင် မလိုဘူး။

• 这家店很贵，何况菜也不好吃。

  zhè jiā diàn hěn guì, hé kuàng cài yě bù hǎo chī.

  ဒီဆိုင်က အရမ်းဈေးကြီးတယ်၊ ဒါ့အပြင် ဟင်းတွေကလည်း မစားကောင်းဘူး။

• 中文都说不好，更何况写汉字。

  zhōng wén dōu shuō bù hǎo, gèng hé kuàng xiě hàn zì.

  တရုတ်စကားတောင် ကောင်းကောင်း မပြောနိုင်ဘူး၊ တရုတ်စာလုံး ရေးဖို့ဆိုတာ ပိုတောင် ဝေးသေးတယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။