举办
jǔ bànㄐㄩˇ ㄅㄢˋ
ရိုးရာစာလုံး: 舉辦
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
ကျင်းပသည်; စီစဉ်ကျင်းပသည်
ဥပမာများ
学校下个月举办运动会。
xué xiào xià gè yuè jǔ bàn yùn dòng huì.
ကျောင်းက နောက်လမှာ အားကစားပွဲ ကျင်းပမယ်။
这次展览在河内举办。
zhè cì zhǎn lǎn zài hé nèi jǔ bàn.
ဒီပြပွဲကို ဟနွိုင်းမှာ ကျင်းပတယ်။
公司每年都举办年会。
gōng sī měi nián dōu jǔ bàn nián huì.
ကုမ္ပဏီက နှစ်တိုင်း နှစ်ပတ်လည်ပွဲ ကျင်းပတယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 举行 — 举办 focuses on the organizer; 举行 on the event taking place.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 9
မြှောက်သည်; ကျင်းပသည်; (ဥပမာ) ထုတ်ပြသည်
အချက် 4
လုပ်ဆောင်သည်; ဖြေရှင်းသည်; (လုပ်ငန်း) ဖွင့်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 举行 jǔ xíng — ကျင်းပသည်
- 举 jǔ — မြှောက်သည်; ကျင်းပသည်; (ဥပမာ) ထုတ်ပြသည်
- 选举 xuǎn jǔ — ရွေးကောက်ပွဲ; ရွေးကောက်တင်မြှောက်သည်
- 举动 jǔ dòng — အပြုအမူ; လှုပ်ရှားမှု
- 轻而易举 qīng ér yì jǔ — အလွယ်တကူ; မခက်မခဲ
- 列举 liè jǔ — စာရင်းပြုစုဖော်ပြသည်; ဥပမာထုတ်ပြသည်
- 举足轻重 jǔ zú qīng zhòng — အလွန်အရေးပါသော; ဩဇာကြီးမားသော
- 一举两得 yī jǔ liǎng dé — တစ်ချက်ခုတ် နှစ်ချက်ပြတ်