关怀
guān huáiㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ
Tradisional: 關懷
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 5
Maksud(kata nama verba, kata kerja)
prihatin; mengambil berat
Lebih formal daripada 关心, selalunya daripada pihak atasan kepada pihak bawahan.
Contoh
谢谢大家对我的关怀。
xiè xiè dà jiā duì wǒ de guān huái.
Terima kasih semua atas keprihatinan anda terhadap saya.
老人需要更多的关怀。
lǎo rén xū yào gèng duō de guān huái.
Warga emas memerlukan lebih banyak perhatian dan kasih sayang.
公司很关怀员工的健康。
gōng sī hěn guān huái yuán gōng de jiàn kāng.
Syarikat sangat prihatin terhadap kesihatan pekerjanya.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
tutup, menutup; mematikan (lampu, mesin); pintu sempadan
7 coretan
dada, pangkuan; merindui; mengandung (anak)
Perkataan berkaitan
- 没关系 méi guān xi — tidak mengapa, tak apa
- 关系 guān xi — hubungan, perkaitan; berkaitan
- 关于 guān yú — tentang, mengenai
- 关 Guān — tutup, menutup; mematikan (lampu, mesin); pintu sempadan
- 关心 guān xīn — mengambil berat, prihatin
- 关键 guān jiàn — kunci (penting); perkara utama; penting
- 相关 xiāng guān — berkaitan, berkenaan
- 关闭 guān bì — menutup; menghentikan operasi