吃亏
chī kuīㄔ ㄎㄨㄟ
អក្សរពេញ: 吃虧
HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 4
អត្ថន័យ(គុណនាម, កិរិយាសព្ទ)
ខាត, ទទួលរងការខាតបង់; ជួបការអន់ថយ
សុភាសិត៖ 吃亏是福។ អាចបំបែកបាន៖ 吃了大亏 (ខាតធំ)។
ឧទាហរណ៍
他太老实了,经常吃亏。
tā tài lǎo shí le, jīng cháng chī kuī.
គាត់ស្លូតត្រង់ពេក ជារឿយៗតែងតែខាតប្រយោជន៍។
这次买卖我们吃亏了。
zhè cì mǎi mài wǒ men chī kuī le.
ការជួញដូរលើកនេះ យើងខាតហើយ។
不懂外语,出国旅行很吃亏。
bù dǒng wài yǔ, chū guó lǚ xíng hěn chī kuī.
បើមិនចេះភាសាបរទេស ទៅដើរលេងក្រៅប្រទេសខាតប្រយោជន៍ណាស់។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
6 គំនូស
ញ៉ាំ, ហូប; លេប (ថ្នាំ); រង (ទុក្ខ, ខាត)
3 គំនូស
ខាត, បាត់បង់; សំណាងដែល, ដោយសារ; (ចំអក) ម៉េចក៏ហ៊ាន