刻苦

意味(形容詞, 副形詞)

勤勉な; 骨身を惜しまない

ベトナム語の khắc khổ は「質素な」「厳しい顔つきの」という意味が多いが、中国語の刻苦は勤勉さをほめる語。

例文

• 他学习非常刻苦。

  tā xué xí fēi cháng kè kǔ.

  彼はとても刻苦して勉強している。

• 经过刻苦训练，她终于拿了冠军。

  jīng guò kè kǔ xùn liàn, tā zhōng yú ná le guàn jūn.

  刻苦の訓練を経て、彼女はついに優勝した。

• 要学好汉语，就得刻苦练习。

  yào xué hǎo hàn yǔ, jiù dé kè kǔ liàn xí.

  中国語をしっかり身につけるには、刻苦して練習しなければならない。

AI で作成し、講師のチェック待ちです。