受不了
shòu bù liǎoㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ
Tradisional: 受不了
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 4
Arti(frasa baku)
tidak tahan; tak tertahankan
Bentuk positif: 受得了 (sanggup menahan).
Contoh
天太热了,我受不了了。
tiān tài rè le, wǒ shòu bù liǎo liǎo.
Cuacanya terlalu panas, aku sudah tidak tahan lagi.
他每天加班,身体受不了。
tā měi tiān jiā bān, shēn tǐ shòu bù liǎo.
Dia lembur setiap hari, badannya tidak tahan.
我受不了他的脾气。
wǒ shòu bù liǎo tā de pí qì.
Aku tidak tahan dengan sifat pemarahnya.
Disusun dengan AI, menunggu tinjauan guru.
Urutan goresan
8 goresan
menerima; menderita, terkena
4 goresan
tidak; bukan
2 goresan
(partikel) penanda tindakan selesai; penanda perubahan keadaan
Kata terkait
- 接受 jiē shòu — menerima
- 受到 shòu dào — menerima, mendapat (pengaruh, pujian, dll.)
- 难受 nán shòu — tidak enak badan; sedih; tidak nyaman
- 享受 xiǎng shòu — menikmati; kenikmatan
- 感受 gǎn shòu — merasakan; perasaan; kesan
- 受伤 shòu shāng — terluka, cedera
- 承受 chéng shòu — menanggung, menahan (beban, tekanan)
- 遭受 zāo shòu — menderita; mengalami (kerugian)