除夕
Chú xīㄔㄨˊ ㄒㄧ
Sino-Vietnamese: TRỪ TỊCH
Traditional: 除夕
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 2
Meaning(time word)
lunar New Year's Eve
New Year's Eve night: 除夕夜; staying up to see in the year: 守岁.
Examples
除夕晚上全家人一起吃年夜饭。
chú xī wǎn shàng quán jiā rén yì qǐ chī nián yè fàn.
On New Year's Eve, the whole family eats the reunion dinner together.
除夕那天我们回老家。
chú xī nà tiān wǒ men huí lǎo jiā.
We go back to our hometown on New Year's Eve.
很多人除夕夜不睡觉，一起守岁。
hěn duō rén chú xī yè bú shuì jiào, yì qǐ shǒu suì.
Many people stay up all night on New Year's Eve.
Written with AI, waiting for a teacher's review.
Stroke order
TRỪ · 9 strokes
to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including
TỊCH · 3 strokes
Related words
- 除了 chú le — besides; apart from (... also...); in addition to; except (for)
- 除 chú — to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including
- 除非 chú fēi — only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
- 删除 shān chú — to delete; to cancel
- 排除 pái chú — to eliminate; to remove; to exclude; to rule out
- 消除 xiāo chú — to eliminate; to remove
- 解除 jiě chú — to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)
- 清除 qīng chú — to clear away; to eliminate; to get rid of