调皮
tiáo píㄊㄧㄠˊ ㄆㄧˊ
ရိုးရာစာလုံး: 調皮
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန)
ဆော့ကစားသော; ဆိုးသော (ကလေး)
ဥပမာများ
我弟弟小时候特别调皮。
wǒ dì di xiǎo shí hòu tè bié tiáo pí.
ကျွန်တော့်ညီလေးက ငယ်ငယ်တုန်းက အရမ်းဆော့တယ်။
这只小猫很调皮,总是到处跑。
zhè zhī xiǎo māo hěn tiáo pí, zǒng shì dào chù pǎo.
ဒီကြောင်ပေါက်လေးက အရမ်းဆော့တယ်၊ ဟိုပြေးဒီပြေး အမြဲပြေးနေတယ်။
上课的时候不要调皮。
shàng kè de shí hòu bú yào tiáo pí.
စာသင်ချိန်မှာ မဆော့ပါနဲ့။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 淘气 — Near synonyms; 淘气 is more colloquial and mostly for kids, while 调皮 can also describe playful adults.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 10
ပြောင်းရွှေ့ခန့်ထားသည်; စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်; သံစဉ်
အချက် 5
အရေပြား; သားရေ; အခွံ; ဆော့သည်၊ နောက်ပြောင်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 空调 kōng tiáo — လေအေးပေးစက်
- 调查 diào chá — စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်; စစ်တမ်းကောက်သည်
- 调整 tiáo zhěng — ချိန်ညှိသည်; ပြင်ဆင်သည်
- 强调 qiáng diào — အလေးပေးပြောသည်
- 协调 xié tiáo — ညှိနှိုင်းသည်; ဟန်ချက်ညီသော
- 单调 dān diào — ပျင်းစရာကောင်းသော; တစ်ပုံစံတည်းဖြစ်သော
- 声调 shēng diào — အသံအနိမ့်အမြင့် (တရုတ်စကား၏ အသံ); လေယူလေသိမ်း
- 调节 tiáo jié — ချိန်ညှိသည်; ထိန်းညှိသည်