的
deㄉㄜ˙
ရိုးရာစာလုံး: 的
HSK 1HSK 3.0 · 1TOCFL 1
အဓိပ္ပာယ်de(ပစ္စည်း, နာမ်)
(ပစ္စည်း) ပိုင်ဆိုင်မှုပြ "၏"; အထူးပြုစကားကို နာမ်နှင့် ဆက်ပေး
မိသားစုဝင်များနှင့် ရင်းနှီးသူများရှေ့တွင် မကြာခဏ ချန်လှပ်လေ့ရှိသည်: 我妈妈, 我朋友.
ဥပမာများ
这是我的手机。
zhè shì wǒ de shǒu jī.
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ဖုန်းပါ။
她买了一件红色的衣服。
tā mǎi le yí jiàn hóng sè de yī fu.
သူမ အနီရောင် အင်္ကျီတစ်ထည် ဝယ်ခဲ့တယ်။
我是坐飞机来的。
wǒ shì zuò fēi jī lái de.
ကျွန်တော် လေယာဉ်နဲ့ လာခဲ့တာပါ။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်dī(ပစ္စည်း, နာမ်)
a taxi; a cab (abbr. for 士)
ဥပမာများ
太晚了,我们打的回家吧。
tài wǎn le, wǒ men dǎ de huí jiā ba.
It's too late, let's take a taxi home.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်dí(ပစ္စည်း, နာမ်)
really and truly
ဥပမာများ
这家店的菜的确很好吃。
zhè jiā diàn de cài dí què hěn hǎo chī.
The food at this restaurant really is delicious.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
အဓိပ္ပာယ်dì(ပစ္စည်း, နာမ်)
(bound form) bull's-eye; target
ဥပမာများ
你来中国的目的是什么?
nǐ lái zhōng guó de mù dì shì shén me?
What is your purpose in coming to China?
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 8
(ပစ္စည်း) ပိုင်ဆိုင်မှုပြ "၏"; အထူးပြုစကားကို နာမ်နှင့် ဆက်ပေး
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆက်စပ်သဒ္ဒါ
- A 的 B — ဖွဲ့စည်းပုံပစ္စည်း 的 - အထူးပြုစကားကို နာမ်နှင့် ချိတ်ဆက်ပေးသည် (၏၊ ရဲ့၊ သော…)
- 是…的 — အတိတ်က ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏ အခြေအနေ (ဘယ်အချိန်၊ ဘယ်နေရာ၊ ဘယ်လိုနည်း၊ ဘယ်သူနှင့်) ကို အလေးပေးဖော်ပြသည်
- 的 / 地 / 得 — 'de' ဟု အသံထွက်သော ပစ္စည်းသုံးလုံး: 的 ကို နာမ်ရှေ့တွင်၊ 地 ကို ကြိယာရှေ့တွင်၊ 得 ကို ကြိယာနောက်တွင် သုံးသည်