演出

အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)

ဖျော်ဖြေတင်ဆက်သည်; ဖျော်ဖြေပွဲ

မျိုးပြစကားလုံး (量词): 场、次

ဥပမာများ

• 今晚的演出七点半开始。

  jīn wǎn de yǎn chū qī diǎn bàn kāi shǐ.

  ဒီညရဲ့ ဖျော်ဖြေပွဲက ခုနစ်နာရီခွဲမှာ စမယ်။

• 学生们在新年晚会上演出。

  xué shēng men zài xīn nián wǎn huì shàng yǎn chū.

  ကျောင်းသားတွေ နှစ်သစ်ပွဲမှာ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ကြတယ်။

• 这场演出的票很难买。

  zhè chǎng yǎn chū de piào hěn nán mǎi.

  ဒီဖျော်ဖြေပွဲရဲ့ လက်မှတ်က ဝယ်ရခက်တယ်။

ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ

• 表演 — 演出 is usually a whole stage show; 表演 is a specific act or acting itself. Vietnamese diễn xuất (acting skill) is closer to 演技.

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။