流传
liú chuánㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ
ရိုးရာစာလုံး: 流傳
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 5
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
လက်ဆင့်ကမ်း ပြန့်ပွားသည်; ပျံ့နှံ့သည်
ဥပမာများ
这个故事在民间流传了几百年。
zhè ge gù shì zài mín jiān liú chuán le jǐ bǎi nián.
ဒီပုံပြင်က ပြည်သူတွေကြားမှာ နှစ်ရာနဲ့ချီပြီး ပျံ့နှံ့ ဆင်းသက်လာခဲ့ပါတယ်။
网上流传着很多假消息。
wǎng shàng liú chuán zhe hěn duō jiǎ xiāo xī.
အွန်လိုင်းမှာ သတင်းအတုတွေ အများကြီး ပျံ့နှံ့နေပါတယ်။
这首歌一直流传到今天。
zhè shǒu gē yì zhí liú chuán dào jīn tiān.
ဒီသီချင်းက ဒီနေ့အထိ လက်ဆင့်ကမ်း ပျံ့နှံ့လာခဲ့ပါတယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 10
စီးဆင်းသည်; စီးကြောင်း
အချက် 6
လက်ဆင့်ကမ်းသည်; ပျံ့နှံ့သည်; ကူးစက်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 交流 jiāo liú — ဖလှယ်သည်; ဆက်သွယ်ပြောဆိုသည်; ဖလှယ်မှု
- 流行 liú xíng — ခေတ်စားသည်; ရေပန်းစားသည်; (ရောဂါ) ပျံ့နှံ့သည်
- 流泪 liú lèi — မျက်ရည်ကျသည်
- 流利 liú lì — ချောချောမွေ့မွေ့ (ပြောဆို)
- 轮流 lún liú — အလှည့်ကျလုပ်သည်; အလှည့်ကျ
- 一流 yī liú — ပထမတန်းစား; ထိပ်တန်း
- 流氓 liú máng — လူမိုက်; လူဆိုး
- 潮流 cháo liú — ရေစီးကြောင်း; ခေတ်ရေစီးကြောင်း; ခေတ်ရေစီး