小气
xiǎo qìㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ
ရိုးရာစာလုံး: 小氣
HSK 5HSK 3.0 · 6TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန)
ကပ်စေးနှဲသော; စိတ်ကျဉ်းသော
ဆန့်ကျင်ဘက်: 大方 (ရက်ရောသော).
ဥပမာများ
他很小气,从来不请客。
tā hěn xiǎo qì, cóng lái bù qǐng kè.
သူက အရမ်း တွန့်တိုတယ်၊ ဘယ်တော့မှ ဘယ်သူ့ကိုမှ မကျွေးဘူး။
别这么小气,借我用一下嘛。
bié zhè me xiǎo qì, jiè wǒ yòng yí xià ma.
ဒီလောက် မတွန့်တိုပါနဲ့၊ ခဏလောက် ငှားသုံးပါရစေနော်။
为这点儿小事生气,太小气了。
wèi zhè diǎn ér xiǎo shì shēng qì, tài xiǎo qì le.
ဒီလို ကိစ္စသေးသေးလေးအတွက် စိတ်ဆိုးတာ အရမ်း စိတ်သေးတာပဲ။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 3
သေးသည်; ငယ်သည်
အချက် 4
ဓာတ်ငွေ့; လေ; ဒေါသထွက်သည်; ဒေါသထွက်စေသည်