吹
chuīㄔㄨㄟ
ရိုးရာစာလုံး: 吹
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ)
မှုတ်သည်; (လေ) တိုက်သည်; (ဆံပင်) အခြောက်ခံသည်; ကြွားသည်; (စကားပြော) ပျက်သွားသည်
吹牛 = ကြွားသည်; 吹头发 = ဆံပင်ကို လေမှုတ်ခြောက်သည်; 吹空调 = လေအေးပေးစက်အောက်တွင် ထိုင်သည်။
ဥပမာများ
外面风吹得很大。
wài miàn fēng chuī dé hěn dà.
အပြင်မှာ လေ အရမ်းပြင်းပြင်း တိုက်နေတယ်။
孩子吹灭了生日蜡烛。
hái zi chuī miè le shēng rì là zhú.
ကလေးက မွေးနေ့ ဖယောင်းတိုင်တွေကို မှုတ်ငြိမ်းလိုက်တယ်။
别听他吹,他根本不会开车。
bié tīng tā chuī, tā gēn běn bú huì kāi chē.
သူ ကြွားတာကို နားမထောင်နဲ့၊ သူ ကားမောင်းတာ လုံးဝ မတတ်ဘူး။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 7
မှုတ်သည်; (လေ) တိုက်သည်; (ဆံပင်) အခြောက်ခံသည်; ကြွားသည်; (စကားပြော) ပျက်သွားသည်