全面
quán miànㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ
ရိုးရာစာလုံး: 全面
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန, နာမဝိသေသန)
ဘက်စုံ; ပြည့်စုံသော
ဥပမာများ
医生给他做了全面的检查。
yī shēng gěi tā zuò le quán miàn de jiǎn chá.
ဆရာဝန်က သူ့ကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံ စစ်ဆေးပေးခဲ့တယ်။
看问题要全面,不能只看一面。
kàn wèn tí yào quán miàn, bù néng zhī kàn yí miàn.
ပြဿနာကို ဘက်စုံကနေ ကြည့်ရမယ်၊ တစ်ဘက်တည်းကိုပဲ မကြည့်ရဘူး။
公司全面提高了产品质量。
gōng sī quán miàn tí gāo le chǎn pǐn zhì liàng.
ကုမ္ပဏီက ထုတ်ကုန်အရည်အသွေးကို ဘက်စုံ မြှင့်တင်ခဲ့တယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 6
အားလုံး; တစ်ခုလုံး; ပြည့်စုံသည်
အချက် 9
မျက်နှာ; မျက်နှာပြင်; ခေါက်ဆွဲ၊ ဂျုံမှုန့်; (မျိုးပြ) ချပ် (မှန်၊ အလံ)
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 安全 ān quán — ဘေးကင်းသော; လုံခြုံရေး
- 完全 wán quán — လုံးဝ; ပြည့်စုံသော
- 全部 quán bù — အားလုံး; တစ်ခုလုံး
- 健全 jiàn quán — ပြည့်စုံကောင်းမွန်သော; ကျန်းမာသော; ပြည့်စုံအောင်လုပ်သည်
- 全力以赴 quán lì yǐ fù — အစွမ်းကုန်ကြိုးစားသည်
- 全局 quán jú — အခြေအနေတစ်ရပ်လုံး; ခြုံငုံအခြေအနေ
- 齐全 qí quán — ပြည့်စုံသော; စုံလင်သော
- 竭尽全力 jié jìn quán lì — အစွမ်းကုန်ကြိုးစားသည်