全面
quán miànㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ
អក្សរពេញ: 全面
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
អត្ថន័យ(គុណនាមប្រើជាគុណកិរិយា, គុណនាម)
គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ, ទូលំទូលាយ
ឧទាហរណ៍
医生给他做了全面的检查。
yī shēng gěi tā zuò le quán miàn de jiǎn chá.
គ្រូពេទ្យបានពិនិត្យសុខភាពគាត់យ៉ាងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។
看问题要全面,不能只看一面。
kàn wèn tí yào quán miàn, bù néng zhī kàn yí miàn.
មើលបញ្ហាត្រូវមើលឱ្យគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ មិនអាចមើលតែម្ខាងបានទេ។
公司全面提高了产品质量。
gōng sī quán miàn tí gāo le chǎn pǐn zhì liàng.
ក្រុមហ៊ុនបានបង្កើនគុណភាពផលិតផលយ៉ាងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
6 គំនូស
ទាំងមូល, ទាំងអស់; គ្រប់គ្រាន់; ទាំងស្រុង
9 គំនូស
មុខ; ផ្ទៃ, ខាង; មី; (ពាក្យរាប់) កញ្ចក់, ទង់
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 安全 ān quán — សុវត្ថិភាព; មានសុវត្ថិភាព
- 完全 wán quán — ទាំងស្រុង, ទាំងអស់; ពេញលេញ
- 全部 quán bù — ទាំងអស់, ទាំងមូល
- 健全 jiàn quán — ពេញលេញ, រឹងមាំ, ល្អឥតខ្ចោះ; ធ្វើឲ្យពេញលេញ
- 全力以赴 quán lì yǐ fù — ខិតខំអស់ពីសមត្ថភាព
- 全局 quán jú — ស្ថានការណ៍ទូទៅ, ទិដ្ឋភាពរួម
- 齐全 qí quán — គ្រប់គ្រាន់, មានគ្រប់មុខ
- 竭尽全力 jié jìn quán lì — ខិតខំអស់ពីកម្លាំង