争
zhēngㄓㄥ
ရိုးရာစာလုံး: 爭
HSK 3.0 · 5TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, vocab.word.pos.g, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
လုယူသည်; ယှဉ်ပြိုင်သည်; ငြင်းခုံသည်
ပေါင်းစပ်စကားလုံးများ: 竞争 (ယှဉ်ပြိုင်သည်), 争取 (ကြိုးပမ်းရယူသည်), 战争 (စစ်ပွဲ)။
ဥပမာများ
两个孩子在争一个玩具。
liǎng gè hái zi zài zhēng yí gè wán jù.
ကလေး နှစ်ယောက် ကစားစရာ တစ်ခုကို လုနေကြတယ်။
别争了,听我说。
bié zhēng le, tīng wǒ shuō.
မငြင်းကြနဲ့တော့၊ ကျွန်တော် ပြောတာ နားထောင်ပါ။
大家都在争第一名。
dà jiā dōu zài zhēng dì yī míng.
အားလုံး ပထမနေရာကို ယှဉ်ပြိုင်လုနေကြတယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 6
လုယူသည်; ယှဉ်ပြိုင်သည်; ငြင်းခုံသည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 竞争 jìng zhēng — ယှဉ်ပြိုင်သည်; ပြိုင်ဆိုင်မှု
- 战争 zhàn zhēng — စစ်ပွဲ
- 争取 zhēng qǔ — ကြိုးစားရယူသည်; တိုက်ပွဲဝင်သည်
- 争论 zhēng lùn — ငြင်းခုံသည်; အငြင်းပွားသည်; အငြင်းအခုံ
- 斗争 dòu zhēng — တိုက်ပွဲ; ရုန်းကန်တိုက်ခိုက်သည်
- 争夺 zhēng duó — လုယက်ယှဉ်ပြိုင်သည်; အလုအယက်ပြိုင်သည်
- 争议 zhēng yì — အငြင်းပွားမှု; အငြင်းပွားသည်
- 争端 zhēng duān — အငြင်းပွားမှု; ပဋိပက္ခ