配
pèiㄆㄟˋ
ရိုးရာစာလုံး: 配
HSK 3.0 · 5TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ)
တွဲဖက်သည်; ကိုက်ညီသည်; ထိုက်တန်သည်; (သော့) ပွားသည်၊ (မျက်မှန်) လုပ်သည်
အသုံးများ: 配合 (ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်), 搭配 (လိုက်ဖက်အောင်တွဲသည်), 配不上 (မထိုက်တန်)။
ဥပမာများ
这件衬衫配这条裤子很好看。
zhè jiàn chèn shān pèi zhè tiáo kù zǐ hěn hǎo kàn.
ဒီရှပ်အင်္ကျီက ဒီဘောင်းဘီနဲ့ တွဲဝတ်ရင် အရမ်းလိုက်တယ်။
我想再配一把钥匙。
wǒ xiǎng zài pèi yì bǎ yào shi.
ကျွန်တော် သော့တစ်ချောင်း ထပ်ပွားချင်တယ်။
他觉得自己配不上她。
tā jué de zì jǐ pèi bú shàng tā.
သူ့ကိုယ်သူ သူမနဲ့ မထိုက်တန်ဘူးလို့ ထင်တယ်။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 10
တွဲဖက်သည်; ကိုက်ညီသည်; ထိုက်တန်သည်; (သော့) ပွားသည်၊ (မျက်မှန်) လုပ်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 配合 pèi hé — ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်; လိုက်ဖက်သည်
- 分配 fēn pèi — ခွဲဝေသည်; တာဝန်ခွဲဝေချထားသည်
- 搭配 dā pèi — တွဲဖက်သည်; လိုက်ဖက်အောင်ပေါင်းသည်
- 支配 zhī pèi — ထိန်းချုပ်သည်; ခွဲဝေသုံးစွဲသည်
- 配备 pèi bèi — တပ်ဆင်ပေးသည်; ဖြည့်ဆည်းပေးသည်
- 配套 pèi tào — အစုံအလင်ပြည့်စုံသော; လိုက်ဖက်သော; အထောက်အကူ
- 配偶 pèi ǒu — အိမ်ထောင်ဖက် (ဇနီး/ခင်ပွန်း)