纷纷

အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသန, ဖော်ပြစကားလုံး)

တစ်ဆက်တည်း; အသီးသီး; တဖွဲဖွဲ (ကျသည်)

ကတ္တားသည် အများကိန်း (လူ သို့မဟုတ် အရာများစွာ) ဖြစ်ရမည်။

ဥပမာများ

• 下课了，同学们纷纷走出教室。

  xià kè le, tóng xué men fēn fēn zǒu chū jiào shì.

  စာသင်ချိန်ပြီးတော့ ကျောင်းသားတွေ စာသင်ခန်းထဲက တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ထွက်လာကြတယ်။

• 大家纷纷表示同意。

  dà jiā fēn fēn biǎo shì tóng yì.

  လူတိုင်း တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် သဘောတူကြောင်း ပြောကြတယ်။

• 秋天到了，树叶纷纷落下。

  qiū tiān dào le, shù yè fēn fēn luò xià.

  ဆောင်းဦးရာသီ ရောက်လာပြီ၊ သစ်ရွက်တွေ တဖွဲဖွဲ ကြွေကျနေကြတယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။