相对
xiāng duìㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ
ရိုးရာစာလုံး: 相對
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသန, ကြိယာ, ခွဲခြားပြစကားလုံး)
နှိုင်းယှဉ်အားဖြင့်; မျက်နှာချင်းဆိုင်သည်
ဥပမာများ
这里的房价相对便宜。
zhè lǐ de fáng jià xiāng duì pián yi.
ဒီမှာ အိမ်ဈေးက နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရင် ဈေးသက်သာတယ်။
两个人相对而坐。
liǎng gè rén xiāng duì ér zuò.
နှစ်ယောက်သား မျက်နှာချင်းဆိုင် ထိုင်နေကြတယ်။
这个问题相对简单一些。
zhè ge wèn tí xiāng duì jiǎn dān yī xiē.
ဒီမေးခွန်းက နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရင် နည်းနည်း ပိုလွယ်တယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 比较 — Both mean 'fairly/relatively'; 比较 is more colloquial, 相对 implies comparison and is more formal.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 9
အချင်းချင်း; တစ်ဦးကိုတစ်ဦး
အချက် 5
မှန်သည်; ...အပေါ်၊ ...ကို (ဆက်ဆံ); (မျိုးပြ) စုံ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 相信 xiāng xìn — ယုံကြည်သည်
- 相同 xiāng tóng — တူညီသည်
- 照相机 zhào xiàng jī — ကင်မရာ
- 互相 hù xiāng — အချင်းချင်း; အပြန်အလှန်
- 相反 xiāng fǎn — ဆန့်ကျင်ဘက်; ပြောင်းပြန်
- 相当 xiāng dāng — အတော်လေး; ...နှင့် ညီမျှသည်; သင့်တော်သော
- 相关 xiāng guān — ဆက်စပ်သည်; ပတ်သက်သော
- 相处 xiāng chǔ — အတူနေထိုင်ဆက်ဆံသည်; အဆင်ပြေစွာ ပေါင်းသင်းသည်