意识
yì shíㄧˋ ㄕˊ
ရိုးရာစာလုံး: 意識
HSK 6HSK 3.0 · 5TOCFL 4
အဓိပ္ပာယ်(နာမ်, ကြိယာ)
အသိစိတ်; သတိပြုမိသည်
ကြိယာအဖြစ် သုံးလျှင် များသောအားဖြင့် 意识到 + သဘောပေါက်သည့်အရာ ပုံစံဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
我意识到自己错了。
wǒ yì shí dào zì jǐ cuò le.
ကျွန်တော် မှားသွားမှန်း သတိထားမိသွားတယ်။
大家的环保意识越来越强。
dà jiā de huán bǎo yì shí yuè lái yuè qiáng.
လူတိုင်းရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေး အသိစိတ်က ပိုပိုပြီး မြင့်လာတယ်။
病人已经恢复了意识。
bìng rén yǐ jīng huī fù le yì shí.
လူနာ သတိပြန်ရလာပြီ။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 13
အချက် 7
သိသည်; ခွဲခြားသိသည်; ဗဟုသုတ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 意思 yì si — အဓိပ္ပာယ်; ရည်ရွယ်ချက်၊ သဘော; စိတ်ဝင်စားဖွယ်
- 注意 zhù yì — သတိပြုသည်; ဂရုစိုက်သည်
- 愿意 yuàn yì — လိုလားသည်; ဆန္ဒရှိသည်
- 同意 tóng yì — သဘောတူသည်
- 满意 mǎn yì — ကျေနပ်သည်; စိတ်တိုင်းကျသည်
- 意见 yì jiàn — အမြင်; အကြံပြုချက်; ကန့်ကွက်ချက်၊ မကျေနပ်ချက်
- 故意 gù yì — တမင်; တမင်တကာ
- 主意 zhǔ yi — အကြံ; စိတ်ကူး; ဆုံးဖြတ်ချက်