客气

အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန, ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန)

ယဉ်ကျေးသော; အားနာသော

不客气 = ရပါတယ် (ကျေးဇူးတင်စကားအတွက် တုံ့ပြန်ချက်)၊ 别客气 = အားမနာပါနှင့် / စိတ်ကြိုက်သုံးဆောင်ပါ။

ဥပမာများ

• 谢谢你！——不客气。

  xiè xiè nǐ! — — bú kè qi.

  ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ —ရပါတယ်၊ အားမနာပါနဲ့။

• 别客气，就像在自己家一样。

  bié kè qì, jiù xiàng zài zì jǐ jiā yí yàng.

  အားမနာပါနဲ့၊ ကိုယ့်အိမ်လိုပဲ သဘောထားပါ။

• 他对客人很客气。

  tā duì kè rén hěn kè qì.

  သူက ဧည့်သည်တွေကို အရမ်း ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ဆက်ဆံတယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။