受伤
shòu shāngㄕㄡˋ ㄕㄤ
ရိုးရာစာလုံး: 受傷
HSK 5HSK 3.0 · 4TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာ, နာမ်အဖြစ် သုံးသော ကြိယာ)
ဒဏ်ရာရသည်; စိတ်ထိခိုက်သည်
ခွဲခြားနိုင်သော ကြိယာ: 受了伤, 受了重伤 (ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရသည်)။ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းကို ရှေ့တွင်ထားသည်: 腿受伤了။
ဥပမာများ
他踢球的时候受伤了。
tā tī qiú de shí hòu shòu shāng le.
သူ ဘောလုံးကန်တုန်းက ဒဏ်ရာရသွားတယ်။
这次事故有三个人受伤。
zhè cì shì gù yǒu sān gè rén shòu shāng.
ဒီမတော်တဆမှုမှာ လူသုံးယောက် ဒဏ်ရာရခဲ့တယ်။
工作时要小心,别受伤。
gōng zuò shí yào xiǎo xīn, bié shòu shāng.
အလုပ်လုပ်တဲ့အခါ သတိထားပါ၊ ဒဏ်ရာမရစေနဲ့။
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 8
ခံရသည်; လက်ခံရရှိသည်; ခံစားရသည်
အချက် 6
ဒဏ်ရာ; ဒဏ်ရာရစေသည်; ထိခိုက်စေသည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 接受 jiē shòu — လက်ခံသည်; ရရှိသည်
- 受到 shòu dào — ခံရသည်; ရရှိသည် (ချီးမွမ်းမှု၊ ပညာ၊ ဆုံးမမှု)
- 难受 nán shòu — မအီမသာဖြစ်သော; စိတ်ဆင်းရဲသော; ခံရခက်သော
- 受不了 shòu bù liǎo — သည်းမခံနိုင်ပါ; မခံနိုင်တော့
- 享受 xiǎng shòu — ခံစားစံစားသည်; ရယူခံစားသည်
- 感受 gǎn shòu — ခံစားရသည်; ခံစားချက်
- 承受 chéng shòu — ခံနိုင်ရည်ရှိသည်; ခံစားရသည်; ထမ်းဆောင်သည်
- 遭受 zāo shòu — ခံစားရသည် (ဆုံးရှုံးမှု၊ ကံဆိုး)