厉害

အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန, နာမ်အဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန)

တော်သည်၊ ထက်မြက်သည်; ပြင်းထန်သည်; ကြမ်းတမ်းသည်

ကြိယာ/နာမဝိသေသန + 得厉害 = အလွန်အမင်း …သည် (疼得厉害, 堵得厉害)။

ဥပမာများ

• 你中文说得这么好，真厉害！

  nǐ zhōng wén shuō dé zhè me hǎo, zhēn lì hài!

  မင်း တရုတ်လို ဒီလောက်ကောင်းကောင်း ပြောနိုင်တာ တကယ် တော်တယ်။

• 我头疼得厉害。

  wǒ tóu téng dé lì hài.

  ကျွန်တော် ခေါင်း အရမ်းပြင်းပြင်း ကိုက်နေတယ်။

• 我们老师很厉害，大家都怕他。

  wǒ men lǎo shī hěn lì hài, dà jiā dōu pà tā.

  ကျွန်တော်တို့ ဆရာက အရမ်းကြပ်တယ်၊ လူတိုင်း သူ့ကို ကြောက်ကြတယ်။

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။