勤劳

အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန, ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန, နာမ်အဖြစ် သုံးသော နာမဝိသေသန)

လုံ့လရှိသော; အလုပ်ကြိုးစားသော

ဥပမာများ

• 越南人民勤劳勇敢。

  yuè nán rén mín qín láo yǒng gǎn.

  ဗီယက်နမ်ပြည်သူတွေဟာ ကြိုးစားအလုပ်လုပ်ပြီး ရဲရင့်ကြတယ်။

• 我的父母都是勤劳的农民。

  wǒ de fù mǔ dōu shì qín láo de nóng mín.

  ကျွန်တော့်မိဘနှစ်ပါးစလုံး ကြိုးစားအလုပ်လုပ်တဲ့ လယ်သမားတွေပါ။

• 靠勤劳的双手，他们过上了好日子。

  kào qín láo de shuāng shǒu, tā men guò shàng le hǎo rì zi.

  ကြိုးစားအလုပ်လုပ်တဲ့ လက်နှစ်ဖက်ကို အားကိုးပြီး သူတို့ ဘဝကောင်းကို ရခဲ့ကြတယ်။

ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ

• 勤奋 — 勤劳 is about diligent labour; 勤奋 is about diligent study or effort.

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။