如同

意味(動詞)

…のようだ; …と同じ

文語的で、好像/像に相当。一样や一般と共に使うことが多い。

例文

• 他待我如同亲兄弟。

  tā dài wǒ rú tóng qīn xiōng dì.

  彼は私を実の兄弟のように扱ってくれる。

• 这里的夜晚如同白天一样热闹。

  zhè lǐ de yè wǎn rú tóng bái tiān yí yàng rè nào.

  ここの夜はまるで昼間のようににぎやかだ。

• 时间如同流水，一去不回。

  shí jiān rú tóng liú shuǐ, yí qù bù huí.

  時は流れる水のようなもので、過ぎ去ったら二度と戻らない。

AI で作成し、講師のチェック待ちです。